Sushang/Voice-Overs/Japanese
Last updated 2026-09-07
Interactive
| Title and Requirements | Details |
|---|---|
| 初対面 (First Meeting) | |
| 初対面 (First Meeting) | アタシは素裳、最近雲騎軍に加入したんだ。もし危険な目に遭ったらアタシを呼んで、全力で守るから！ |
| 挨拶 (Greeting) | |
| 挨拶 (Greeting) | 堅苦しい挨拶は要らないよ、アタシはいつでも…えっ、本当に挨拶だけ？手助けは不要なの？ |
| お別れ (Parting) | |
| お別れ (Parting) | 今日も「人助け」の1日だったなあ、自分に大満足！じゃ、さよなら！ |
| 自分について・信条 (About Self: Creed) | |
| 自分について・信条 (About Self: Creed) | 「頼まれたら必ず応じる、日に三度は我が身を省みる」――この言葉は、いつかアタシの伝記に記されて、歴史に残ることになる！ |
| 世間話・軒轅剣 (Chat: Xuanyuan Sword) | |
| 世間話・軒轅剣 (Chat: Xuanyuan Sword) | 家伝の武器らしくて、結構有名なものなんだって。母さんは片手で簡単に振るえるけど、アタシは両手で持つのも大変なんだよね…はあ…… |
| 趣味 (Hobbies) | |
| 趣味 (Hobbies) | 子供の頃は、街で『雲騎英烈伝』を詠む狐族の講談師を見るたびに、その場から動けなくなってたなあ。母さんがアタシを引き摺って帰ったりしなければ、ずっと聞いていられたよ！ |
| 悩み事 (Annoyances) | |
| 悩み事 (Annoyances) | 最近仙舟に来た殊俗の民ときたら、口を開けば「仙舟のことわざには…」って語り始めるけど、アタシみたいな現地人は何もわからないんだ… |
| シェア | |
| シェア | はあ、軍人の家系に生まれると大変だよ。子供の時から母さんに武術を叩き込まれるんだけど、夜明けの鐘が鳴る前に特訓が始まるから、朝には疲れちゃって…学校の授業が始まる頃には寝ちゃうの。だから、先生達には眠りのりっちゃんって呼ばれてたんだ…… |
| 見聞 (Knowledge) | |
| 見聞 (Knowledge) | やっと「羅浮」で講談を聴くっていう願いが叶った！「雲上の五騎士」の名はここから広まったんだから、本場で聴いておかないとね！「フヤコウ」のシエン先生の十八番なんだから。 |
| 景元について (About Jing Yuan) | |
| 景元について (About Jing Yuan) | よく仙舟「羅浮」の「無眼将軍」の噂を聞くけど、なんだか仕事をしている印象がないというか…うん、アタシたち仙舟「曜青」の女将軍には敵わないね。 |
| 彦卿について (About Yanqing) | |
| 彦卿について (About Yanqing) | あんなに若いのに、もう雲騎驍衛！？もしかして…アタシの母さんより強い人が、陰で剣の鍛錬を促してたりして！ |
| 符玄について (About Fu Xuan) | |
| 符玄について (About Fu Xuan) | 太卜様の言葉を聞くたびに、心の中で考えるんだ。同じ仙舟人なのに、本当に同じ言語を使っているのかなって。 |
| 御空について (About Yukong) | |
| 御空について (About Yukong) | 雲騎軍の老兵から「星火の狐」の話を聞いたことがあるよ。羅浮いちの飛行士として、御空様が残した星槎記録は今も破られてないんだって！実際に会ってみたら、思ったより柔らかい話し方をする人だった。 |
| 停雲について (About Tingyun) | |
| 停雲について (About Tingyun) | いろんな店で停雲さんを見たことがあるんだけど、ずっとお客さんだと思ってたんだよね。よく買い物をする人だなあって…でも後になって、それが彼女の店だって分かったの！ |
| 青雀について (About Qingque) | |
| 青雀について (About Qingque) | 牌荘で牌を打ってる子のこと？ははっ、あの牌を打つ手の力、きっと何年もかけて磨いたものだろうね…あの域に達するまで牌を打ち続けてきたなら、もう立派な武芸だよ。 |
| 羅刹について (About Luocha) | |
| 羅刹について (About Luocha) | 弱そうに見えて、なかなか根性がある人って感じかな。あんなに大きな箱を持ち歩いてるんだもん、仙舟でアタシに出会ってなかったら、絶対に悪人に目をつけられてたよ。 |
| 白露について (About Bailu) | |
| 白露について (About Bailu) | 白露…ああ！「啣薬の龍女」様？彼女が泣けば病が治るとか…ちょっと信じられないよね！でも持明族か…持明族なら、確かに信憑性があるかも…… |
| 鏡流について (About Jingliu) | |
| 鏡流について (About Jingliu) | 「月光一線、九百生滅」――シエン先生の鏡流に関する話本の中で、この言葉が一番好きなんだ。でも…これほどの剣士が、どうして雲騎軍の史書に記載されてないんだろう…… |
| 桂乃芬について (About Guinaifen) | |
| 桂乃芬について (About Guinaifen) | けいちゃんの才能はすごいのに、どこに行っても埋もれちゃうから…やっぱり「大道芸」が一番合ってるんじゃないかな！ |
| 雪衣について (About Xueyi) | |
| 雪衣について (About Xueyi) | あの機巧の体は人のそれと大して変わらないのに、壊れても痛みを感じないんだって…それって、あんまりいいことじゃないよね？ |
| フォフォについて (About Huohuo) | |
| フォフォについて (About Huohuo) | 具体的な理由はわからないけど、フォフォはあんなに歳陽を怖がってるのに、あの歳陽は彼女に大人しくついていってるんだよね。つまり、フォフォにはやっぱり才能があるんだ…本当にすごい！ |
| 丹恒について (About Dan Heng) | |
| 丹恒について (About Dan Heng) | 無口くんは色んな大物を驚かせたみたいだけど…彼自身も…大物ってこと？もしかしたらいつか、講談で彼の話が聞けるかもね！ |
| 椒丘について (About Jiaoqiu) | |
| 椒丘について (About Jiaoqiu) | 丘おじさんのこと？子供の頃、剣の稽古をサボりたい時はおじさんの家に行ってたんだ。最初は文字の読み書きを教えてくれてて、おじさんの名前の書き方も習ったんだけど、全然読めなくってさ…結局「丘おじさん」って呼ぶことにしたの。それからは読み書きの授業じゃなくて、美味しい料理を出してくれるようになって…母さんが連れ戻しにくるまで、楽しく過ごしてたな。 |
| モゼについて (About Moze) | |
| モゼについて (About Moze) | 聞いたことある名前だな……あ！初めて丘おじさんの家に行った時、屋根の上に人が立ってるのを見たんだけど…まさかあの人！？ |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | 見てて、アタシはいつか講談に名を残すから！ |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | 武芸が上達したから、母さんに知らせないと！ |
| レベルMax (Max Level Reached) | |
| レベルMax (Max Level Reached) | 剣術が上達すると、身体がそれを感じ取るって聞いたけど、こういうことなんだね…… |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | 人は夢を持たなきゃ！叶う日が来るかもしれないでしょ！ |
| パーティ編成・白露 (Added to Team With Bailu) | |
| パーティ編成・白露 (Added to Team With Bailu) | 白露様——どうかアタシを守って—— |
| パーティ編成・桂乃芬 (Added to Team With Guinaifen) | |
| パーティ編成・桂乃芬 (Added to Team With Guinaifen) | けいちゃん、新しい考えを早速試してみようか？ |
| パーティ編成・彦卿 (Added to Team With Yanqing) | |
| パーティ編成・彦卿 (Added to Team With Yanqing) | あ！あれは天才、彦卿…好機！彼の剣法を見なきゃ！ |
| パーティ編成・羅刹 (Added to Team With Luocha) | |
| パーティ編成・羅刹 (Added to Team With Luocha) | 羅刹は治療に専念して…何かあったら、アタシを呼んでね。 |
| パーティ編成・御空 (Added to Team With Yukong) | |
| パーティ編成・御空 (Added to Team With Yukong) | 御空様、不義、不敬…ふ…とにかくご指導ください！ |
| パーティ編成・雪衣 (Added to Team With Xueyi) | |
| パーティ編成・雪衣 (Added to Team With Xueyi) | 雪衣さんの腕は確かだけど、無茶はしないでね！ |
| パーティ編成・椒丘 (Added to Team With Jiaoqiu) | |
| パーティ編成・椒丘 (Added to Team With Jiaoqiu) | 丘おじさん！母さんがよろしくだって～ |
Combat
| Title | Details |
|---|---|
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | |
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | これなら遠慮不要だね！ |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | うぐぐ、負けてたまるか！ |
| ターン (Turn Begins) | |
| ターン (Turn Begins) | どいて、ボコボコにされたくないならね。 |
| フン、アタシの凄さを思い知らせてあげる。 | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | なんだっけあの言葉…へ、兵貴神速？とにかく急げって意味よ！ |
| 通常攻撃 (Basic ATK) | |
| 通常攻撃 (Basic ATK) | 賊め、逃がさない！ |
| 戦闘スキル (Skill) | |
| 戦闘スキル (Skill) | 避けられないよ。 |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | 手、痛くない？ |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | なによ！ |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | くらえ、太虚形蘊！ |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | 鳳凰、いでよ！ |
| 戦闘不能 (Downed) | |
| 戦闘不能 (Downed) | やっ…ちゃった… |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | 雲騎軍素裳、ただいま帰隊！ |
| HP回復 (Health Recovery) | |
| HP回復 (Health Recovery) | めっちゃいい人！ |
| 秘技 (Technique) | |
| 秘技 (Technique) | Sushang does not feature any Technique Voice-Overs. |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | びっくりした？これが雲騎軍の実力よ！ |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | わっ、なんだかクラクラしてきた…… |
| この小物は、アタシにぴったりだね。 | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | こ…こんな物まで！ |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | 楽勝！ |
| 言ったでしょ、アタシが何とかするって！ | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | 気づかれないうちに、いくよ！ |
| 町に戻る (Returning to Town) | |
| 町に戻る (Returning to Town) | まだ早いし、どっか行こうよ！ |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
