Robin • Summeretto/Voice-Overs/Japanese
Last updated 2026-09-07
Interactive
| Title and Requirements | Details |
|---|---|
| 初対面 (First Meeting) | |
| 初対面 (First Meeting) | お久しぶりね。千星シティは天気が良くて、吹く風からはわずかな湿り気と太陽の香りがする…ふふ、新曲のためにインスピレーションを探しているところなのだけど、一緒にビーチをお散歩して、巻貝の音に耳を澄ませてみない？ |
| 挨拶 (Greeting) | |
| 挨拶 (Greeting) | お休みは楽しく過ごせているかしら？もし、時間があれば遊びに来てちょうだい。 |
| お別れ (Parting) | |
| お別れ (Parting) | コンサートが終わっても、歌声は止まない。もう一度前に進もうとするあなたを1人にしないように寄り添うの。 |
| 自分について・スタイリング (About Self: Styling) | |
| 自分について・スタイリング (About Self: Styling) | 最近、ツアーのスタイルについてずっと考えていたのだけど、青い空と青い海のもとでみんなのために歌うなら、やっぱりこの衣装が一番だと思うの——蝉の声、ギター、ソーダ、眩しい太陽、思い思いに打ち寄せる波…どう？聞こえてきそうかしら？ |
| 自分について・未来 (About Self: Future) | |
| 自分について・未来 (About Self: Future) | ファミリーの楽章を奏でることから、自由にブルースを作ることまで——私は探索という旅の途中にいる。でも、足取りは前よりも軽やかになったと思うわ。 |
| 自分について・夏空フライト (About Self: Summer Songbirds) | |
| 自分について・夏空フライト (About Self: Summer Songbirds) | 「ロック」のロビン、「エレクトロ」のロビン、「ジャズ」のロビン…私はかつてそうしたものを夢見ていたの。そして今、変わりたいという思いの芽が新しい仲間として隣にいる。次はどんなサプライズに出会えるかしら？ |
| 世間話・曲作り (Chat: Song Arrangement) | |
| 世間話・曲作り (Chat: Song Arrangement) | 編曲ってゲームの探索と似ているの。メロディを口ずさみながら音を探していくと、パディーがパフォーマンスパッドでコードを重ねて、ベーシーはベルベットみたいなグルーヴを生み出してくれる。そこにドラミーがぴったり付いてきて、いつも新しいビートを響かせてくれるのよ。名残惜しくギターを置く頃には、たいていもう空が白み始めているわね。 |
| 世間話・創作 (Chat: Songwriting) | |
| 世間話・創作 (Chat: Songwriting) | 作曲のインスピレーションを探している時は、予想外のハプニングでも喜んで受け入れるわ。雨の中のお散歩、即興のハーモニー、路上の弾き語り…どれも素敵だと思わない？メロディーがふわっと浮かんできたらメモをするのも忘れずにね。 |
| 趣味 (Hobbies) | |
| 趣味 (Hobbies) | 海水に顔を付けて、流れを追って潜っていくと、世界の音が消えて、聞こえるのは自分の鼓動だけになるのよ…静まり返った世界からまた水上に浮かび上がるとまた日常に向き合おうという素敵な気分になれるわ。 |
| 悩み事 (Annoyances) | |
| 悩み事 (Annoyances) | 夏はあっという間だと思わない？涼しさを感じるたびに少し寂しくなるわ…… |
シェア Updated after The Challenge Ends, and Now... | |
| シェア Updated after The Challenge Ends, and Now... | 「ファミリー」のハーモニーは優雅で緻密。わずかなアドリブも許されないわ。でも私は、ステージの下に響く無数の歌声も聞きたいの。たとえ音程が外れていても、かすれた声でも、それはまさに命の響きよ。 |
| 「ファミリー」のハーモニーは優雅で緻密。わずかなアドリブも許されないわ。でも私は、ステージの下に響く無数の歌声も聞きたいの。たとえ音程が外れていても、かすれた声でも、それはまさに命の響きよ。人々が必要としているのは指揮者じゃない。導きとなる一つの歌声さえあれば、みんなの声が溶けあった、心を一つにした共鳴を生み出しうるの。 | |
| 見聞 (Knowledge) | |
| 見聞 (Knowledge) | 千星シティのリズムはとても速い。きっとエンターテインメント業界が観客の注目を集めようと激しく競い合っているからでしょうね。今年はレースだったから良かったけれど、私がデビューした年は「軟体生物レスリング大会」だったの…今思い返してみても、あれが今までで一番自分の表情をコントロールするのに苦労した仕事かもしれないわ。 |
| (Trailblazer)について (About (Trailblazer)) | |
| (Trailblazer)について (About (Trailblazer)) | あなたはどんな選択をする時も、息をするように自然に選ぶのね。それはナナシビトとしての経験がそうさせるの？それとも、あなたの心のビートがもともと自由で大胆だからなのかしら？ |
| サンデーについて (About Sunday) | |
| サンデーについて (About Sunday) | 兄様の性格なら、一度進むと決めた道を歩み続けていくんでしょうね…私も今、新しい場所に向かって足を踏み出そうとしている。いつか2人で同じ終点に立てると信じているわ。 |
| ゴフェルについて (About Gopher Wood) | |
| ゴフェルについて (About Gopher Wood) | 子供の頃によく、ゴフェルさんは勇気をもって自らの責任を全うするよう言ってくれたわ。「大地の道が尽きたのなら、鳥は空へとその足跡を残さなければならない」——たとえ間違いでも、失敗でも…よろめきながら前に進んでこそ、他人に操られる運命から抜け出せるのよ。 |
| アベンチュリン・波と戯れる夏について (About Aventurine • Waveflair) | |
| アベンチュリン・波と戯れる夏について (About Aventurine • Waveflair) | あの人は荒れ狂う波すら余興のゲームにしてしまう——アベンチュリンさんのハラハラする賭けの1回1回から、独特なリズムをたくさん学ばせてもらったわ。 |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | 気ままに揺蕩う心の声に耳を傾けましょう。 |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | 解き放ちましょう、いつだってやり直せるのだから。 |
| レベルMax (Max Level Reached) | |
| レベルMax (Max Level Reached) | 今回は…どんなスタイルで行こうかしら？ |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | ここまで歩んできた道は、すべて散りばめられた音符よ。 |
| パーティ編成・(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | |
| パーティ編成・(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | あなたといると、いつも不思議なインスピレーションが湧いてくるわ。 |
| パーティ編成・ロビン (Added to Team With Robin) | |
| パーティ編成・ロビン (Added to Team With Robin) | 怖がらないで、心の声に従って羽ばたくの。 |
| パーティ編成・アベンチュリン (Added to Team With Aventurine) | |
| パーティ編成・アベンチュリン (Added to Team With Aventurine) | アベンチュリンさん、よろしくお願いしますね。 |
| パーティ編成・アベンチュリン・波と戯れる夏 (Added to Team With Aventurine • Waveflair) | |
| パーティ編成・アベンチュリン・波と戯れる夏 (Added to Team With Aventurine • Waveflair) | アベンチュリンさんは、この波をどう操るのかしら？ |
| パーティ編成・サンデー (Added to Team With Sunday) | |
| パーティ編成・サンデー (Added to Team With Sunday) | 兄様、一緒に新しい旋律を奏でましょう。 |
Combat
| Title | Details |
|---|---|
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | |
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | ハンズアップ！ (2×) Transcription missing |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | 翼を寄せ合えば、暴風も怖くない。 (2×) Transcription missing |
| ターン (Turn Begins) | |
| ターン (Turn Begins) | 歌が悩みを吹き飛ばしますように。 (2×) Transcription missing |
| みんなの声を聞かせて。 (2×) Transcription missing | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | みんなが待っているわ。 |
| 通常攻撃 (Basic ATK) | |
| 通常攻撃 (Basic ATK) | 静かにね。 |
| 戦闘スキル (Skill) | |
| 戦闘スキル (Skill) | (Bessie 1) ベーシー——感動の音色を！ (2×) Transcription missing |
| (Drummie 1) ドラミー——ビートをちょうだい！ (2×) Transcription missing | |
| (Paddie 1) パディー——フロアを沸かせて！ (2×) Transcription missing | |
| (Bessie 2) 魂のグルーヴで魅せて！ (2×) Transcription missing | |
| (Drummie 2) 海風と一緒に踊りましょう！ (2×) Transcription missing | |
| (Paddie 2) ビートを刻み続けて！ (2×) Transcription missing | |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | 大丈夫。 |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | まだいけるわ。 |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | 心の声が交わる—— |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | 夏空はあなたがいるから輝くの。 (2×) Transcription missing |
| 天賦 (Talent) | |
| 天賦 (Talent) | (Not recorded in Profile) Transcription missing (2×) Transcription missing |
| (Not recorded in Profile) | |
| (Not recorded in Profile) | |
| 戦闘不能 (Downed) | |
| 戦闘不能 (Downed) | 歌が…まだ…… |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | アンコールね。 |
| HP回復 (Health Recovery) | |
| HP回復 (Health Recovery) | ありがとう、スッキリしたわ。 |
| 秘技 (Technique) | |
| 秘技 (Technique) | アドリブでやるわ。 |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | 今から次が楽しみね。 |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | 記念に受け取っておくわ。 |
| また1つ、ツアーの収穫が増えたわ。 | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | これも夏ならではね！ |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | フィーリングが合えば外さないわ。 |
| 作曲と似ているわね。 | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | 悪意の音がする…気をつけて。 |
| 町に戻る (Returning to Town) | |
| 町に戻る (Returning to Town) | この喧噪が一番美しい音楽…… |
(Character Idles) | |
(Character Idles) | |
(Combat Trigger) | |
(Combat Trigger) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
