Dan Heng • Permansor Terrae/Voice-Overs/Japanese
Last updated 2026-09-07
Interactive
| Title and Requirements | Details |
|---|---|
| 初対面 (First Meeting) | |
| 初対面 (First Meeting) | 見ての通り、あれは「不朽」の力による変化だ。疑問に思うことも多いかもしれないが、説明する前に改めて自己紹介をしよう——俺は星穹列車の護衛でお前の仲間、「ナナシビト」の丹恒だ。 |
| 挨拶 (Greeting) | |
| 挨拶 (Greeting) | オンパロス流の挨拶がしたい?別に構わないが…いつも通りではダメなのか? |
| お別れ (Parting) | |
| お別れ (Parting) | 今夜は俺が見張るから、もう休め。明日も困難な任務が控えているからな。 |
| 自分について・「騰荒」 (About Self: Permansor Terrae) | |
| 自分について・「騰荒」 (About Self: Permansor Terrae) | 「大地」の火種を受け入れた後は、この龍の身に秘められた「不朽」の力がオンパロスに生きる全てを護る。そして、それらを乗せて遥かなる星海へと向かい、より広い八荒の地へと巡るだろう。 |
| 自分について・開拓の理由 (About Self: Reason for Trailblazing) | |
| 自分について・開拓の理由 (About Self: Reason for Trailblazing) | 最初はただ、列車以外に帰る場所がなかっただけで、「開拓」は過去から逃れるための切符のようなものだった。だが、自分でも気づかぬうちに、列車が辿り着く1つ1つの場所が、俺の再出発の地になっていった。 |
| 世間話・撃雲 (Chat: Cloud-Piercer) | |
| 世間話・撃雲 (Chat: Cloud-Piercer) | 撃雲は一度壊れたが、新生を迎え、より頑丈になって戻ってきた。 |
| 世間話・記録 (Chat: Records) | |
| 世間話・記録 (Chat: Records) | 未来で何があろうと、オンパロスで集めたこの記録が、銀河がそれを知るための手助けになることを願っている。 |
| 趣味・耳を傾ける (Hobbies: Listening) | |
| 趣味・耳を傾ける (Hobbies: Listening) | 生物にはそれぞれ固有の伝達手段がある。例えば、大地獣は言語だけでも32の種類があって…すまない、今のは馴染みがなさ過ぎたな。 |
| 悩み事 (Annoyances) | |
| 悩み事 (Annoyances) | オンパロスは危険に満ちている。皆を無事に帰すためには…あらゆる事態に備えなければならない。 |
| シェア | |
| シェア | 暗黒の潮の侵蝕、神々の戦いによる荒廃、憶質の氾濫…オンパロスの「大地」は多くの苦難に見舞われてきたが、衆生を守るという責務を放棄することはなかった。これこそが真の「不朽」の道である——ただ1人の永世を得るのではなく、万物を護るんだ。 |
| 見聞 (Knowledge) | |
| 見聞 (Knowledge) | 羅浮の持明族が水を操り、雨を降らす力を持つ一方、オンパロスの古竜は天地を支える力を持っていた。だが祖先が死した今、その事実は僅かにしか残されていない…この先の旅ではどんな出会いがあるのだろうか。 |
| (Trailblazer)について (About (Trailblazer)) | |
| (Trailblazer)について (About (Trailblazer)) | 自信に満ち溢れ、楽観的で恐れがない…お前との開拓の旅はどれも学びが多い。 |
| 三月なのか・長夜月について | |
| 三月なのか・長夜月について | 俺もお前も、「長夜月」でさえ、いつかは三月の「過去」になる。だが、その先も彼女と共に歩んでいくのだろう。 |
| アグライアについて (About Aglaea) | |
| アグライアについて (About Aglaea) | 金糸で織られた未来は儚い夢だったが、彼女は心血を注いで人々を導き、その夢を現実へと変えていった。 |
| トリビーについて (About Tribbie) | |
| トリビーについて (About Tribbie) | 「大人は赤子の心を失わず」——彼女たちを見ていると、仙舟のそのことわざを思い出す。 |
| モーディスについて (About Mydei) | |
| モーディスについて (About Mydei) | 王である彼は、自らの手でクレムノス王朝に変革をもたらし、その革新の力は紛争の力よりも印象深いものだった。 |
| キャストリスについて (About Castorice) | |
| キャストリスについて (About Castorice) | 長く生きることよりも、悔いの無い一生にこそ意義がある。彼女の千年に及ぶ旅は、改めてそれを証明することとなった。 |
| アナイクスについて (About Anaxa) | |
| アナイクスについて (About Anaxa) | 一般的な教師とは程遠いが…もう少し長く一緒にいれば、共通の話題も少なからず見つかっていただろう。 |
| ヒアンシーについて (About Hyacine) | |
| ヒアンシーについて (About Hyacine) | あの小さな光が集まった空は、すでにオンパロスの人々に希望をもたらしていたことだろう。 |
| サフェルについて (About Cipher) | |
| サフェルについて (About Cipher) | きっと人は誰もが何かから逃げていて、それでも最後には望んでいるものへと向かっていくのだろう。 |
| ファイノンについて (About Phainon) | |
| ファイノンについて (About Phainon) | 火種を手にした時、3千万の世を焼いてきた灼熱が初めて具現化された。彼が示した忍耐と抵抗は、ナナシビトが捧げる最も崇高な敬意を受けるに値する。 |
| 荒笛について (About Terravox) | |
| 荒笛について (About Terravox) | 「大地」の火種よりも重くのしかかるのは、オンパロスに生きる全ての者たちの期待だ。彼はすでに終点へと辿り着いた。今度は俺たちがその期待に応える番だ。 |
| セイレンスについて (About Hysilens) | |
| セイレンスについて (About Hysilens) | 同じく海に縁のある者だからか、彼女の歌声を聞いていると鱗淵境の波を思い出す。オンパロスに生きる者たちも、あのような澄んだ海を目にできることを願っている。 |
| キュレネについて (About Cyrene) | |
| キュレネについて (About Cyrene) | 彼女が歴史を詩に刻んでくれたおかげで、過去は風と共に消えることなく今に息づいている。この記憶はいつか必ず、黄金裔たちに未来を歩むための勇気を与えるだろう。 |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | 槍に少しでも迷いがあれば、運命の鉄壁は貫けないだろう。 |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | 新生の鱗が、徐々に硬くなっていく。 |
| レベルMax (Max Level Reached) | |
| レベルMax (Max Level Reached) | この力、存分に使わせてもらう。 |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | どれだけ紆余曲折あろうと、それが「俺」の歩んできた道だ。 |
| パーティ編成・(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | |
| パーティ編成・(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | 目の前のことに集中しろ。攻撃は俺が受け止める。 |
| パーティ編成・三月なのか (Added to Team With March 7th) | |
| パーティ編成・三月なのか (Added to Team With March 7th) | 三月、お前の真の力を見せる時だ。 |
| パーティ編成・姫子 (Added to Team With Himeko) | |
| パーティ編成・姫子 (Added to Team With Himeko) | 姫子さん、俺は誰1人、仲間は見捨てない。 |
| パーティ編成・ヴェルト (Added to Team With Welt) | |
| パーティ編成・ヴェルト (Added to Team With Welt) | ヴェルトさん、安心してほしい。俺たちはもう新人ナナシビトではないんだ。 |
| パーティ編成・サンデー (Added to Team With Sunday) | |
| パーティ編成・サンデー (Added to Team With Sunday) | 少しずつだが、連携が様になってきたな。 |
| パーティ編成・長夜月 (Added to Team With Evernight) | |
| パーティ編成・長夜月 (Added to Team With Evernight) | 先に言っておくが、三月の本心を裏切るようなことはしないでくれ。 |
| パーティ編成・ファイノン (Added to Team With Phainon) | |
| パーティ編成・ファイノン (Added to Team With Phainon) | 希望を守ることもナナシビトの責任だ。 |
| パーティ編成・丹恒 (Added to Team With Dan Heng) | |
| パーティ編成・丹恒 (Added to Team With Dan Heng) | 護衛の責務を果たすには、己を鍛えなくてはならない。 |
| パーティ編成・丹恒・飲月 (Added to Team With Dan Heng • Imbibitor Lunae) | |
| パーティ編成・丹恒・飲月 (Added to Team With Dan Heng • Imbibitor Lunae) | ああ、再出発の時だ。 |
| パーティ編成・セイレンス (Added to Team With Hysilens) | |
| パーティ編成・セイレンス (Added to Team With Hysilens) | 水を操る必要があるのなら、俺が協力しよう。 |
| パーティ編成・アグライア (Added to Team With Aglaea) | |
| パーティ編成・アグライア (Added to Team With Aglaea) | 安心して俺たちに任せてくれ。 |
| パーティ編成・トリビー (Added to Team With Tribbie) | |
| パーティ編成・トリビー (Added to Team With Tribbie) | 俺がいても、身を守ることは忘れないでほしい。 |
| パーティ編成・モーディス (Added to Team With Mydei) | |
| パーティ編成・モーディス (Added to Team With Mydei) | その重圧、俺も引き受けよう。 |
| パーティ編成・キャストリス (Added to Team With Castorice) | |
| パーティ編成・キャストリス (Added to Team With Castorice) | 生死に関わる問題なら、ナナシビトが黙って見過ごすわけにはいかない。 |
| パーティ編成・アナイクス (Added to Team With Anaxa) | |
| パーティ編成・アナイクス (Added to Team With Anaxa) | もし誤りがあるのなら、遠慮なく指摘してくれ。 |
| パーティ編成・ヒアンシー (Added to Team With Hyacine) | |
| パーティ編成・ヒアンシー (Added to Team With Hyacine) | 共にこの天地を守ろう。 |
| パーティ編成・サフェル (Added to Team With Cipher) | |
| パーティ編成・サフェル (Added to Team With Cipher) | 兵は詭道なり。協力しよう。 |
| パーティ編成・キュレネ (Added to Team With Cyrene) | |
| パーティ編成・キュレネ (Added to Team With Cyrene) | キュレネ、大地の責務は必ずや果たそう。 |
| パーティ編成・千冶・刃 (Added to Team With Mortenax Blade) | |
| パーティ編成・千冶・刃 (Added to Team With Mortenax Blade) | 敵を討つために作られた「撃雲」は今、守るためにある。 |
| パーティ編成・姫子・旅立ち (Added to Team With Himeko • Nova) | |
| パーティ編成・姫子・旅立ち (Added to Team With Himeko • Nova) | 姫子さん、仲間の安全は俺が必ず護ろう。 |
Combat
| Title | Details |
|---|---|
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | |
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | よし、このままいこう。 (2×) Transcription missing |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | 俺が受け止める。 (2×) Transcription missing |
| ターン (Turn Begins) | |
| ターン (Turn Begins) | この力は…今までのものとは違う。 (2×) Transcription missing |
| 守ることは常に俺の責務だ。 (2×) Transcription missing | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | 好機を逃してはならない。 |
| 通常攻撃 (Basic ATK) | |
| 通常攻撃 (Basic ATK) | 覚悟しろ! |
| 戦闘スキル (Skill) | |
| 戦闘スキル (Skill) | 山の唸り、龍の咆哮! (2×) Transcription missing |
| 地を守り、天を支える! (2×) Transcription missing | |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | 問題ない、受けきれる。 |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | 鍛錬の余地あり、だな…… |
| 支援スキル・開拓仲間 (Assist Skill: Trailblaze Companions) | |
| 支援スキル・開拓仲間 (Assist Skill: Trailblaze Companions) | 希望は決して消えない! (2×) Transcription missing |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | 龍よ、我が命を聞け。 |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | 不朽不滅を以て八荒を翔け、厄災を払え! (2×) Transcription missing |
| ラストアタック・開拓仲間 (Finishing Blow: Trailblaze Companions) | |
| ラストアタック・開拓仲間 (Finishing Blow: Trailblaze Companions) | 星の光で、銀河の長い夜を照らす! (2×) Transcription missing |
| 戦闘不能 (Downed) | |
| 戦闘不能 (Downed) | まだ…使命が…… |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | また生まれ変わったのか。 |
| HP回復 (Health Recovery) | |
| HP回復 (Health Recovery) | かすり傷だ、心配いらない。 |
| 秘技 (Technique) | |
| 秘技 (Technique) | 金石の意志。 |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | 衆生の願いを集め、この地を守らん。 |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | …列車に持ち帰り、物資に加えよう。 |
| しまっておくといい、いつか役に立つはずだ。 | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | ふっ…十分な収穫だな。これも開拓の醍醐味の1つと言えるだろう。 |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | よくできた設計だ。 |
| 深く考えるのも大事だが、時には勘を信じたほうがいい。 | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | 躊躇うことはない。俺はお前の判断を信じる。 |
| 町に戻る (Returning to Town) | |
| 町に戻る (Returning to Town) | 心境が異なれば、景色も…違って見えるんだな。 |
(Character Idles) | |
(Character Idles) | (Not recorded in Profile) (Actual Voice-Over: Transcription missing) |
| (Not recorded in Profile) (Actual Voice-Over: Transcription missing) | |
(Combat Trigger) | |
(Combat Trigger) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||