Fugue/Voice-Overs/Chinese

Note: The following transcriptions may differ slightly from the audio as the Chinese Voice-Overs are based on the Simplified Chinese text.

Title and Requirements	Details
初次見面 (First Meeting)
初次見面 (First Meeting)	▶ 雖是初次相會，小女子卻有種久別重逢的感受。前塵隔海，舊我不再，還請允許小女子暫且自稱「忘歸人」。
問候 (Greeting)
問候 (Greeting)	▶ 旅途可還順利？若是得閒，我這又來了一批好茶，等著列位恩公登門品鑑。
道別 (Parting)
道別 (Parting)	▶ 縱然銀河迢遞，星漢漫漫，只要彼此掛念，總有重逢之時。
關於自己•「忘歸人」 (About Self: "Fugue") Updated after A New Venture on the Eighth Dawn
關於自己•「忘歸人」 (About Self: "Fugue") Updated after A New Venture on the Eighth Dawn	▶ 何為忘歸人？是未能重回故地的人，還是遺落了自我的人？
▶ 何為忘歸人？是未能重回故地的人，是遺落了自我的人……但，也是重新啟程之人。
關於自己•尾巴 (About Self: Tail)
關於自己•尾巴 (About Self: Tail)	▶ 據說我醒來時，尾巴就已經是這副模樣了……或許是應了求生的渴望，每逢險境，它們就會爭先恐後地出現。
關於自己•夢想 (About Self: Dream)
關於自己•夢想 (About Self: Dream)	▶ 小女子一心期盼自己能帶領「鳴火」成為星海間數一數二的商團，雖然逢遭劫難……但這一點未曾變過。
關於自己•夢想•二 (About Self: Dream 2) A New Venture on the Eighth Dawn
關於自己•夢想•二 (About Self: Dream 2) A New Venture on the Eighth Dawn	▶ 我不會忘記那個瞬間，奔赴星海、巡遊四方的念想，從過去到現在，仍是一切的原點。
閒談•扇子 (Chat: Fans)
閒談•扇子 (Chat: Fans)	▶ 小女子從前就鍾愛扇子，總將「搧搧風，消消氣」掛在嘴邊，但遇到不長眼的，也只好自認倒楣。如今這扇子真能掀起風浪了，卻變得有些不習慣。
愛好 (Hobbies)
愛好 (Hobbies)	▶ 得閒時，小女子愛在市井氣濃厚的地方閒逛喝茶。從那些隻言片語和細微末節中，我總能感受到過往。
分享•遇襲 (Something to Share: Ambush)
分享•遇襲 (Something to Share: Ambush)	▶ 「毀滅」從外部來看僅有一瞬，於我而言卻漫長得多。只那片刻，我看見記憶、情緒、言語……它們從我身上片片剝離、飛散消亡，匯聚向另一個人。
見聞 (Knowledge) Updated after A New Venture on the Eighth Dawn
見聞 (Knowledge) Updated after A New Venture on the Eighth Dawn	▶ 行於命途的浪潮，如小女子這般的人只是一粒微渺的塵埃，隨著那些巨手的撥弄上下沉浮，身不由己。
▶ 行於命途的浪潮，如小女子這般的人只是一粒微渺的塵埃，隨著那些巨手的撥弄上下沉浮，身不由己……可是如今，小女子也得當一粒狡猾的灰塵，讓他們好好打上幾個噴嚏才是。
關於景元 (About Jing Yuan)
關於景元 (About Jing Yuan)	▶ 將軍大人四兩撥千斤的手段還歷歷在目……希望有朝一日，小女子還能再次目睹。
關於彥卿 (About Yanqing)
關於彥卿 (About Yanqing)	▶ 我記得……我曾送了一些稀奇的玩意給他，他是個很有禮貌的孩子，碰到心儀的劍器更是眉飛色舞，開心得不行。
關於馭空•一 (About Yukong 1)
關於馭空•一 (About Yukong 1)	▶ 我還記得……無論是駕駛星槎亦或統領天舶司，仙舟的航向上始終都有馭空大人的身影。
關於馭空•二 (About Yukong 2) A New Venture on the Eighth Dawn
關於馭空•二 (About Yukong 2) A New Venture on the Eighth Dawn	▶ 馭空大人同我說，她也曾在某天「死去」，而後漫長的日子裡，一直在尋找「活著」的感受。
關於白露 (About Bailu)
關於白露 (About Bailu)	▶ 不知為何，如今身體特別疲累，總會想起白露大人。下次回羅浮，我定要去她那看一看。
關於青雀 (About Qingque)
關於青雀 (About Qingque)	▶ 她是太卜司的卜者……還是牌館的老闆娘？
關於符玄 (About Fu Xuan)
關於符玄 (About Fu Xuan)	▶ 太卜大人那副嚴厲而悅耳的好嗓子，我可忘不了……雖然不留情面，但又句句在理。
關於阮•梅 (About Ruan Mei)
關於阮•梅 (About Ruan Mei)	▶ 「死而復生」總歸是種奇妙的體驗，可阮•梅小姐卻教我什麼都別想，只需規律作息，專注運動便可恢復健康，語氣輕鬆得……像是舉手之勞。
關於爻光 (About Yao Guang)
關於爻光 (About Yao Guang)	▶ 從前就聽聞爻老闆眼光毒辣，為人卻隨和，自她上任以來，仙舟與外邦的交往積極主動了不少，商會都把她稱作財星轉世呢。
星魂啟動 (Eidolon Activation)
星魂啟動 (Eidolon Activation)	▶ 靈魂的悸動，最為珍貴。
角色晉階 (Character Ascension)
角色晉階 (Character Ascension)	▶ 蛻變總免不了掙脫過去。
角色滿級 (Max Level Reached)
角色滿級 (Max Level Reached)	▶ 如此一來，小女子也能跟上各位了。
行跡啟動 (Trace Activation)
行跡啟動 (Trace Activation)	▶ 這星海間萬千世界，我還遠遠未看夠呢……
隊伍編成•(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer))
隊伍編成•(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer))	▶ ▶ 讓小女子來助恩公一臂之力吧。
隊伍編成•馭空 (Added to Team With Yukong)
隊伍編成•馭空 (Added to Team With Yukong)	▶ 馭空大人，請讓我同您並肩而戰。
隊伍編成•阮•梅 (Added to Team With Ruan Mei)
隊伍編成•阮•梅 (Added to Team With Ruan Mei)	▶ 請阮•梅小姐放心，我恢復得不錯呢。
隊伍編成•爻光 (Added to Team With Yao Guang)
隊伍編成•爻光 (Added to Team With Yao Guang)	▶ 明白，人情往來的事，就交給小女子吧。